Maratona di Lubiana 2026: dove dormire e parcheggiare senza problemi

Weekend dedicato alla corsa a Lubiana: dove andare in macchina e dove dormire?

Una mattina di ottobre a Lubiana profuma di foglie e caffè, mentre sulla Slovenska cesta si radunano migliaia di corridori che scalpitano sul posto in attesa del colpo di pistola. La maratona di Lubiana del 2026 sarà quella del trentennale: sabato 17 ottobre e domenica 18 ottobre 2026.

Se arrivi da fuori, le due domande più importanti sono: dove dormire e dove parcheggiare l’auto quando il centro è chiuso al traffico. L’Urban Ring Hotel, situato alla periferia sud di Lubiana, proprio accanto alla tangenziale, offre una risposta a entrambe.

Verifica la disponibilità

La Maratona di Lubiana 2026 in breve

Quando: sabato 17. 10. (corsa di 10 km alle 16.30, gare per bambini e scolari), domenica 18. 10. 2026 (maratona da 42,195 km e mezza maratona da 21,098 km, entrambe alle 9.00).

Partenza e arrivo: partenza in via Slovenska (vicino a Piazza Ajdovščina), arrivo in Piazza Kongresna.

Quote di iscrizione: da ritirare solo alla fiera “Tečem” al Centro Espositivo, dal 15 al 17. 10. 2026. La domenica non si effettuano ritiri.

Dove dormire: fuori dal centro chiuso al traffico, vicino alla tangenziale, con parcheggio gratuito davanti all’hotel e colazione inclusa nel prezzo.

Date, distanze e ritiro delle quote di iscrizione

La Maratona di Lubiana NLB è la più grande manifestazione podistica della Slovenia e quest’anno festeggia i 30 anni. Il programma si articola su due giorni:

Giorno Corsa Distanza Partenza
Sabato 17. 10. VITA – Corsa per bambini 200 m 9.30
Sabato, 17. 10. Gare scolastiche 500–3.150 m vari
Sabato, 17. 10. GARMIN 10 km 10 km 16.30
Domenica 18. 10. Mezza maratona Generali ZAME 21,098 km 9.00
Domenica 18. 10. Maratona Heineken 0.0 42,195 km 9.00

Ritiro dei pacchetti di gara

Puoi ritirare il pacchetto di partenza alla fiera “Tečem” presso il Centro Espositivo Economico tra il 15 e il 17 ottobre 2026. Secondo quanto comunicato dall’organizzatore, la fiera è aperta giovedì e venerdì dalle 9:00 alle 19:00 e sabato dalle 9:00 alle 21:00 (per i partecipanti alla 10 km fino alle 15:00). Porta con te un documento d’identità e la conferma di iscrizione (stampata o sul telefono); il ritiro è possibile solo di persona.

La domenica non si rilasciano i pettorali, quindi organizza il tuo arrivo a Lubiana al più tardi sabato.

Il tempo massimo per la maratona è di 6 ore, per la mezza maratona di 4 ore e per la corsa di 10 km di 1 ora e 30 minuti.

Chiusure stradali e parcheggi durante il weekend della maratona

Durante la maratona, il centro di Lubiana rimane chiuso al traffico per diverse ore. L’anno scorso le strade lungo il percorso della maratona sono state chiuse dalle 8:00 alle 15:00; erano chiusi anche gli svincoli LJ Bežigrad e LJ Vodnikova sulla tangenziale nord.

L’organizzatore stesso fa notare che, con una tale folla di corridori e accompagnatori, i parcheggi vicino al centro si riempiono molto in fretta, e consiglia di usare i parcheggi P+R in periferia e di prendere l’autobus urbano.

Buone notizie per i corridori: con il pettorale puoi viaggiare gratis sugli autobus LPP. L’organizzatore segnala anche dei furgoni speciali dello sponsor che fanno la spola dal parcheggio vicino alla tangenziale sud (uscita Center) fino a Križanke.

Per parcheggiare durante la maratona di Lubiana vale quindi una regola semplice: lascia l’auto fuori dal centro, meglio ancora dove pernotti.

Parcheggi e chiusure stradali in occasione della maratona di Lubiana
Camera d'albergo per i corridori all'Urban Ring di Lubiana

Perché un hotel vicino alla tangenziale è una scelta intelligente

L’Urban Ring Hotel si trova in via Dolenjska 242c, alla periferia sud della città, a pochi minuti dalla tangenziale sud. Per il weekend della maratona questo significa:

Parcheggio gratuito davanti all’hotel. Parcheggi l’auto all’arrivo e non ne avrai bisogno fino alla partenza. Niente più ricerca di un posto in centro e niente più ore da controllare al parchimetro.

Facile accesso dall’autostrada. Prendendo la tangenziale eviti il traffico in città quando arrivi il venerdì o il sabato.

Trasporti pubblici per il centro. La linea urbana LPP 3 (Litostroj–Rudnik) passa per le vie Dolenjska e Karlovska in direzione del centro; ci vogliono dai 10 ai 15 minuti per arrivare in centro in auto o in autobus. La domenica della maratona, tieni conto delle deviazioni dovute alle chiusure stradali.

Un po’ di tranquillità per dormire. Camere moderne con aria condizionata, TV da 42″ e Wi-Fi gratuito, lontane dal trambusto del sabato in centro.

Piccoli dettagli pratici. La reception è aperta 24 ore su 24, 7 giorni su 7, e il deposito bagagli è gratuito, quindi dopo il check-out (fino alle 11:00) puoi lasciare le valigie in hotel e tornare tranquillamente domenica dopo la corsa.

Per saperne di più sulla posizione, leggi l’articolo ” La tangenziale di Lubiana e un hotel in una posizione eccellente“.

Il giorno prima e la mattina della gara: il programma per una partenza senza pensieri

Sabato: fiera, corsa leggera, a letto presto. Fai il check-in dopo le 15:00, lascia le tue cose e vai al Centro Espositivo per ritirare il pacco gara. Il giorno prima della maratona è il momento giusto per una corsetta breve e rilassata e per un pasto ricco di carboidrati. Al ristorante Urban Ring preparano ogni giorno insalate fresche e panini; pranzi e cene per gruppi su prenotazione. Prepara il numero di pettorale, il chip e l’abbigliamento già la sera prima.

Domenica: colazione e poi via verso la partenza. La colazione è inclusa nel prezzo del pernottamento e viene servita tutti i giorni dalle 7.00 alle 10.00: uova a scelta, pancake, cereali, frutta, frutta secca, pane integrale e la potica alle noci fatta in casa. Per partire alle 9.00, la colazione alle 7.00 è proprio l’ideale; mangia quello che hai provato durante gli allenamenti.

Parti in anticipo, perché le strade del centro saranno chiuse già prima della partenza. Il guardaroba in Piazza della Repubblica apre domenica alle 7.00.

Colazione all'hotel Urban Ring prima della maratona di Lubiana
I sentieri nel bosco di Golovec per recuperare dopo la maratona

Recupero dopo la corsa: Golovec, Supernova e benessere

Dopo 42 chilometri, le gambe chiedono un po’ di movimento leggero, non il divano. L’hotel si trova ai piedi del Golovec, una collina boscosa dove, durante la passeggiata del lunedì lungo i morbidi sentieri del bosco, i muscoli si rilassano alla grande. Per gli appassionati di mountain bike, sul Golovec ci sono anche i percorsi attrezzati Golovec Trails; maggiori informazioni nella sezione Attività.

Proprio accanto all’hotel c’è il centro commerciale Supernova Ljubljana Rudnik, con ristoranti, negozi e una farmacia. Comodo se dopo una corsa hai bisogno di calze a compressione, cerotti o semplicemente di un pasto abbondante.

Se dopo la maratona vuoi concederti un po’ di vero relax, ti aspetta il nostro hotel gemello SIBON Wine & Spa Resort a Gerusalemme, immerso tra i vigneti della regione di Prlekija: sauna finlandese e a infrarossi, vasche da massaggio in legno e massaggi nell’antica cantina. Da Lubiana a Jeruzalem ci vogliono circa due ore di macchina.

Consigli per corridori e tifosi

Per i corridori

Ritira il pacchetto di partenza al più tardi sabato; dopo l’evento non sarà più possibile ritirarlo.

Abbigliamento pesante: le mattine di ottobre sono fredde, quindi portati con te alla partenza un vecchio maglione o un sacchetto della spazzatura da buttare via.

Trasporto gratuito: con il numero di pettorale puoi viaggiare gratis sugli autobus urbani, quindi approfittane per andare alla partenza e tornare indietro.

Niente di nuovo: non provare nuovi gel o scarpe da ginnastica durante la corsa.

Per i tifosi

Puoi accompagnare i tuoi cari fino all’ingresso della zona di partenza, poi fare il tifo lungo il percorso o al traguardo in Piazza del Congresso.

Segui i corridori tramite l’app mobile dell’organizzatore o la diretta su POP TV e 24ur.com.

Raggiungi il centro in autobus o a piedi. In auto, il giorno della corsa, ti sarà difficile avvicinarti.

Per gruppi e club di corsa

Vieni con un club o un gruppo di colleghi? Urban Ring semplifica la logistica per il tuo gruppo:

Parcheggio per tutte le auto davanti all’hotel, senza dover decidere chi parcheggia dove.

Cene di gruppo: pranzi, cene e stuzzichini per gruppi su prenotazione; cena a buffet per gruppi di oltre 20 persone su prenotazione.

Spazio per una riunione prima della gara: la sala Urban (fino a 70 persone) o una sala riunioni per un massimo di 8 persone, ideale per una chiacchierata strategica, per visionare il percorso o per la consegna dei riconoscimenti del club. Una parte del ristorante (fino a 30 persone) è perfetta anche nel pomeriggio per stare in compagnia o guardare qualche filmato.

Per un’offerta di gruppo, scrivi a sales@urbanring.si o chiama il numero +386 51 44 77 33.

Spazi per club e gruppi di corsa all'hotel Urban Ring
Urban Ring Hotel Ljubljana, vicino alla tangenziale sud

Consigli pratici tutti in un unico posto

Prenota il prima possibile. L’organizzatore fa notare che durante la maratona c’è molta richiesta di alloggi.

Vieni venerdì o sabato mattina, così potrai goderti la fiera senza troppa folla.

Lascia l’auto nel parcheggio gratuito dell’hotel e raggiungi il centro in autobus.

Il giorno della gara, controlla le chiusure stradali e le deviazioni dei mezzi LPP sul sito ufficiale della maratona.

Dopo la corsa, prolunga il soggiorno con una giornata di recupero oppure concediti una giornata al centro benessere.

Prenota il tuo alloggio per la maratona di Lubiana del 2026

Mancano solo pochi giorni alla partenza, quindi prenota subito il tuo alloggio. Parcheggio gratuito, colazione inclusa e una notte tranquilla vicino alla tangenziale: tutto quello che ti serve per ottenere un buon risultato.

Urban Ring Hotel
Dolenjska cesta 242c, Lubiana, Slovenia
Telefono: +386 51 447 733
Sito web: urbanring.si

Prenota il tuo soggiorno

Domande frequenti sulla maratona di Lubiana del 2026

Quando si terrà la maratona di Lubiana del 2026?

La 30ª edizione della Maratona di Lubiana NLB si terrà il 17 e il 18 ottobre 2026. Sabato ci saranno le gare per bambini e per le scuole e la corsa di 10 km, mentre domenica alle 9.00 si correranno la maratona e la mezza maratona.

Dove posso ritirare il pettorale per la maratona di Lubiana?

Alla fiera “Tečem” al Centro Espositivo, dal 15 al 17 ottobre 2026. Ti serviranno un documento d’identità e la conferma di iscrizione; domenica non è possibile ritirare il pacco.

Dove si trovano la partenza e l’arrivo della maratona di Lubiana?

La partenza è in via Slovenska, vicino alla piazza Ajdovščina, mentre l’arrivo è in piazza Kongresna. La distanza tra i due punti è di circa 500 metri.

Quali strade sono chiuse durante la maratona di Lubiana?

Sono chiuse le strade lungo il percorso nel centro città, come l’anno scorso tra le 8:00 e le 15:00, e alcuni svincoli della tangenziale nord. L’organizzatore pubblicherà l’elenco dettagliato delle chiusure per il 2026 sul sito ufficiale.

Dove parcheggiare per la maratona di Lubiana?

L’organizzatore consiglia di usare i parcheggi P+R in periferia e di prendere l’autobus per il centro. Se pernotti in un hotel con parcheggio gratuito lungo la tangenziale, puoi semplicemente lasciare l’auto davanti all’hotel.

L’autobus della LPP è gratuito per i corridori?

Sì, secondo quanto indicato dall’organizzatore, con il numero di pettorale puoi viaggiare gratis sugli autobus LPP.

Quale hotel a Lubiana ha il parcheggio gratuito?

L’Urban Ring Hotel, in Dolenjska cesta 242c, ha un parcheggio gratuito per gli ospiti proprio davanti all’hotel, e la colazione è inclusa nel prezzo del pernottamento.

A che ora è la colazione all’Urban Ring Hotel?

La colazione viene servita tutti i giorni dalle 7.00 alle 10.00, il che è perfetto per partire alle 9.00. Per eventuali richieste particolari, rivolgiti alla reception, aperta 24 ore su 24.

Leggi anche