Ljubljana-Marathon 2026: Übernachtungsmöglichkeiten und sorgenfreies Parken
Laufwochenende in Ljubljana: Wohin mit dem Auto und wo übernachten?
Ein Oktobermorgen in Ljubljana duftet nach Laub und Kaffee, und auf der Slovenska cesta versammeln sich Tausende von Läufern, die unruhig auf der Stelle hin und her laufen und auf den Startschuss warten. Der Ljubljana-Marathon 2026 wird ein Jubiläumsmarathon sein, der 30. in Folge: am Samstag, dem 17. Oktober, und am Sonntag, dem 18. Oktober 2026.
Wenn Sie von außerhalb anreisen, stellen sich vor allem zwei Fragen: Wo kann man übernachten und wo kann man das Auto abstellen, wenn die Innenstadt für den Verkehr gesperrt ist? Das Urban Ring Hotel am südlichen Rand von Ljubljana, direkt an der Umgehungsstraße gelegen, bietet eine Lösung für beide Probleme.
Der Ljubljana-Marathon 2026 in Kürze
Wann: Samstag, den 17. 10. (10-km-Lauf um 16.30 Uhr, Kinder- und Schulläufe), Sonntag, 18. 10. 2026 (Marathon 42,195 km und Halbmarathon 21,098 km, beide um 9.00 Uhr).
Start und Ziel: Start an der Slovenska cesta (am Trg Ajdovščina), Ziel am Kongresni trg.
Startgebühren: Abholung ausschließlich auf der Messe „Tečem“ im Wirtschaftsausstellungszentrum vom 15. bis 17. 10. 2026. Am Sonntag findet keine Abholung statt.
Übernachtungsmöglichkeiten: außerhalb der verkehrsberuhigten Innenstadt, an der Umgehungsstraße, mit kostenlosen Parkplätzen vor dem Hotel und im Preis inbegriffenem Frühstück.
Termine, Strecken und Abholung der Startgebühren
Der NLB-Ljubljana-Marathon ist die größte Laufveranstaltung in Slowenien und feiert in diesem Jahr sein 30-jähriges Jubiläum. Das Programm erstreckt sich über zwei Tage:
| Tag | Lauf | Distanz | Start |
|---|---|---|---|
| Samstag, der 17. 10. | VITA-Kinderlauf | 200 m | 9.30 Uhr |
| Samstag, der 17. 10. | Schulläufe | 500–3.150 m | unterschiedlich |
| Samstag, der 17. 10. | GARMIN 10-km-Lauf | 10 km | 16:30 Uhr |
| Sonntag, der 18. 10. | Generali ZAME-Halbmarathon | 21,098 km | 9:00 Uhr |
| Sonntag, der 18. 10. | Heineken 0.0-Marathon | 42,195 km | 9.00 |
Abholung der Startpakete
Das Startpaket können Sie vom 15. bis 17. Oktober 2026 auf der Messe „Tečem“ im Wirtschaftszentrum abholen. Nach Angaben des Veranstalters ist die Messe am Donnerstag und Freitag von 9:00 bis 19:00 Uhr sowie am Samstag von 9:00 bis 21:00 Uhr geöffnet (Teilnehmer des 10-km-Laufs bis 15:00 Uhr). Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis und Ihre Anmeldebestätigung (ausgedruckt oder auf dem Smartphone) mit; die Abholung ist nur persönlich möglich.
Am Sonntag werden keine Startnummern ausgegeben; planen Sie daher bitte Ihre Anreise nach Ljubljana spätestens für Samstag ein.
Die Zeitbegrenzung für den Marathon beträgt 6 Stunden, für den Halbmarathon 4 Stunden und für den 10-km-Lauf 1 Stunde und 30 Minuten.
Straßensperrungen und Parkmöglichkeiten am Marathon-Wochenende
Während des Marathons ist das Stadtzentrum von Ljubljana für mehrere Stunden für den Verkehr gesperrt. Im vergangenen Jahr waren die Straßen entlang der Marathonstrecke von 8.00 bis 15.00 Uhr gesperrt; ebenfalls gesperrt waren die Anschlussstellen LJ Bežigrad und LJ Vodnikova an der Nordumgehungsstraße.
Der Veranstalter weist darauf hin, dass die Parkplätze in der Nähe des Zentrums angesichts der großen Zahl an Läufern und Begleitpersonen sehr schnell belegt sind, und empfiehlt die Nutzung von P+R-Parkplätzen am Stadtrand sowie die Anfahrt mit dem Stadtbus.
Gute Nachrichten für Läufer: Mit Ihrer Startnummer fahren Sie kostenlos mit den Bussen der LPP. Der Veranstalter weist zudem auf spezielle Kleinbusse des Sponsors hin, die vom Parkplatz an der südlichen Umgehungsstraße (Ausfahrt „Center“) nach Križanke fahren.
Für das Parken während des Ljubljana-Marathons gilt daher eine einfache Regel: Lassen Sie Ihr Auto außerhalb des Stadtzentrums stehen, am besten dort, wo Sie übernachten.


Warum ist ein Hotel an der Umgehungsstraße eine kluge Wahl?
Das Urban Ring Hotel befindet sich in der Dolenjska-Straße 242c am südlichen Stadtrand, nur wenige Minuten von der südlichen Umgehungsstraße entfernt. Für das Marathon-Wochenende bedeutet dies:
Kostenlose Parkplätze vor dem Hotel. Sie parken Ihr Auto bei der Ankunft und benötigen es bis zur Abreise nicht mehr. Sie müssen weder im Stadtzentrum nach einem Parkplatz suchen noch die Zeit am Parkautomaten im Auge behalten.
Schnelle Anfahrt über die Autobahn. Wenn Sie am Freitag oder Samstag anreisen, können Sie dank der Umgehungsstraße den Stau in der Stadt umgehen.
Öffentliche Verkehrsmittel ins Stadtzentrum. Die LPP-Stadtbuslinie 3 (Litostroj–Rudnik) fährt über die Dolenjska- und die Karlovska-Straße in Richtung Stadtzentrum; die Fahrt ins Zentrum dauert mit dem Auto oder dem Bus 10 bis 15 Minuten. Rechnen Sie am Marathon-Sonntag aufgrund von Straßensperrungen mit Umleitungen.
Ruhe zum Schlafen. Moderne Zimmer mit Klimaanlage, 42-Zoll-Fernseher und kostenlosem WLAN, abseits des samstäglichen Trubels im Stadtzentrum.
Praktische Kleinigkeiten. Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt, die Gepäckaufbewahrung ist kostenlos. Daher können Sie nach dem Auschecken (bis 11:00 Uhr) Ihr Gepäck im Hotel lassen und am Sonntag nach dem Lauf in aller Ruhe zurückkehren.
Weitere Informationen zum Standort finden Sie im Artikel „Die Umgehungsstraße von Ljubljana und ein Hotel in bester Lage“.
Der Tag vor dem Lauf und der Morgen des Laufs: Ein Zeitplan für einen sorgenfreien Start
Samstag: Messe, leichter Lauf, früh ins Bett. Melden Sie sich nach 15:00 Uhr an, stellen Sie Ihre Sachen ab und begeben Sie sich zum Messegelände, um Ihr Startpaket abzuholen. Am Tag vor dem Marathon ist es Zeit für einen kurzen, entspannten Lauf und eine kohlenhydratreiche Mahlzeit. Im Restaurant Urban Ring werden täglich frische Salate und Pins serviert; Mittag- und Abendessen für Gruppen sind nach vorheriger Absprache möglich. Bereiten Sie Ihre Startnummer, Ihren Chip und Ihre Laufbekleidung bereits am Abend vor.
Sonntag: Frühstück und Fahrt zum Start. Das Frühstück ist im Übernachtungspreis inbegriffen und wird täglich von 7.00 bis 10.00 Uhr serviert: Eier nach Wunsch, Pfannkuchen, Müsli, Obst, Nüsse, Vollkornbrot und hausgemachte Walnuss-Potica. Für den Start um 9.00 Uhr ist das Frühstück um 7.00 Uhr genau richtig; essen Sie das, was Sie im Training ausprobiert haben.
Bitte machen Sie sich rechtzeitig auf den Weg, da die Straßen im Stadtzentrum bereits vor dem Start gesperrt werden. Die Garderobe am Republikplatz öffnet am Sonntag um 7.00 Uhr.


Erholung nach dem Laufen: Golovec, Supernova und Wellness
Nach 42 Kilometern sehnen sich die Beine nach sanfter Bewegung, nicht nach dem Sofa. Das Hotel liegt am Fuße des Golovec, eines bewaldeten Hügels, auf dem sich die Muskeln bei einem montäglichen Spaziergang auf den weichen Waldwegen wunderbar entspannen. Für Mountainbike-Fans gibt es auf dem Golovec auch die gut ausgebauten Golovec Trails; weitere Informationen finden Sie auf der Seite „Aktivitäten“.
Direkt neben dem Hotel befindet sich das Einkaufszentrum „Supernova Ljubljana Rudnik“ mit Restaurants, Geschäften und einer Apotheke. Das ist praktisch, wenn Sie nach dem Laufen Kompressionsstrümpfe, Pflaster oder einfach nur eine reichhaltige Mahlzeit benötigen.
Wenn Sie sich nach dem Marathon eine echte Auszeit gönnen möchten, erwartet Sie unser Schwesterhotel SIBON Wine & Spa Resort in Jeruzalem inmitten der Weinberge der Region Prlekija: eine finnische und eine Infrarotsauna, Massagewannen aus Holz sowie Massagen in einem ehemaligen Weinkeller. Die Fahrt von Ljubljana nach Jeruzalem dauert etwa zwei Stunden.
Tipps für Läufer und Fans
Für Läufer
Bitte holen Sie Ihr Startpaket spätestens am Samstag ab; nach der Veranstaltung ist eine Abholung nicht mehr möglich.
Warme Kleidung: Die Oktobermorgen sind kühl; nehmen Sie daher einen alten Pullover oder einen Müllsack mit, den Sie am Start wegwerfen können.
Kostenloser Fahrdienst: Mit Ihrer Startnummer können Sie die Stadtbusse kostenlos nutzen; nutzen Sie diese Möglichkeit für die Fahrt zum Start und zurück.
Nichts Neues: Testen Sie auf der Strecke keine neuen Gels oder Laufschuhe aus.
Für die Fans
Sie können Ihre Angehörigen bis zum Eingang des Startbereichs begleiten und anschließend entlang der Strecke oder im Zielbereich auf dem Kongressplatz anfeuern.
Verfolgen Sie die Läufer über die mobile App des Veranstalters oder im Live-Stream auf POP TV und 24ur.com.
Begeben Sie sich mit dem Bus oder zu Fuß ins Stadtzentrum. Am Tag des Laufs wird es schwierig sein, mit dem Auto in die Nähe zu gelangen.
Für Gruppen und Laufvereine
Kommen Sie mit einem Verein oder einem Team von Kollegen? Urban Ring erleichtert Ihrer Gruppe die Organisation:
Parkplätze für alle Fahrzeuge vor dem Hotel, ohne dass abgesprochen werden muss, wer wo parkt.
Gemeinsame Mahlzeiten: Mittagessen, Abendessen und Fingerfood für Gruppen nach vorheriger Absprache; Abendessen in Form eines Buffets für Gruppen ab 20 Personen nach vorheriger Bestellung.
Räumlichkeiten für Besprechungen vor dem Lauf: die Urban-Halle (bis zu 70 Personen) oder ein Besprechungsraum für bis zu 8 Personen für taktische Besprechungen, die Besichtigung der Strecke oder die Verleihung von Vereinsauszeichnungen. Ein Teil des Restaurants (bis zu 30 Personen) eignet sich am Nachmittag auch zum geselligen Beisammensein oder zum Anschauen von Videoaufnahmen.
Für Gruppenangebote schreiben Sie bitte an sales@urbanring.si oder rufen Sie unter +386 51 44 77 33 an.


Praktische Tipps auf einen Blick
Bitte reservieren Sie so bald wie möglich. Der Veranstalter weist darauf hin, dass die Nachfrage nach Übernachtungsmöglichkeiten während des Marathons sehr groß ist.
Kommen Sie am Freitag- oder Samstagvormittag, um die Messe ohne großen Andrang zu erleben.
Stellen Sie Ihr Auto auf dem kostenlosen Parkplatz des Hotels ab und fahren Sie mit dem Bus ins Zentrum.
Bitte informieren Sie sich am Tag des Laufs auf der offiziellen Website des Marathons über Straßensperrungen und Umleitungen des LPP.
Verlängern Sie nach dem Lauf Ihren Aufenthalt um einen Erholungstag oder gönnen Sie sich einen Wellness-Ausflug.
Buchen Sie Ihre Unterkunft für den Ljubljana-Marathon 2026
Bis zum Start sind es nur noch wenige Tage, daher sollten Sie Ihre Unterkunft jetzt buchen. Kostenlose Parkplätze, Frühstück im Preis inbegriffen und eine ruhige Nacht an der Umgehungsstraße: alles, was Sie für ein gutes Ergebnis benötigen.
Urban Ring Hotel
Dolenjska Straße 242c, Ljubljana, Slowenien
Telefon: +386 51 447 733
Website: urbanring.si
Häufig gestellte Fragen zum Ljubljana-Marathon 2026
Wann findet der Ljubljana-Marathon 2026 statt?
Der 30. NLB-Ljubljana-Marathon findet am 17. und 18. Oktober 2026 statt. Am Samstag stehen Kinder- und Schulläufe sowie der 10-km-Lauf auf dem Programm, am Sonntag um 9.00 Uhr der Marathon und der Halbmarathon.
Wo kann ich meine Startnummer für den Ljubljana-Marathon abholen?
Auf der Messe „Tečem“ im Wirtschaftszentrum vom 15. bis 17. Oktober 2026. Sie benötigen einen Personalausweis und eine Anmeldebestätigung; am Sonntag ist eine Abholung nicht möglich.
Wo befinden sich Start und Ziel des Ljubljana-Marathons?
Der Start befindet sich an der Slovenska cesta am Trg Ajdovščina, das Ziel am Kongresni trg. Die Entfernung zwischen beiden beträgt etwa 500 Meter.
Welche Straßen sind während des Ljubljana-Marathons gesperrt?
Im Stadtzentrum sind die Straßen entlang der Strecke gesperrt – im vergangenen Jahr zwischen 8.00 und 15.00 Uhr – sowie einige Anschlussstellen der Nordumgehungsstraße. Eine genaue Liste der Sperrungen für das Jahr 2026 wird vom Veranstalter auf der offiziellen Website veröffentlicht.
Wo kann man beim Ljubljana-Marathon parken?
Der Veranstalter empfiehlt die P+R-Parkplätze am Stadtrand und die Weiterfahrt mit dem Bus ins Zentrum. Wenn Sie in einem Hotel mit kostenlosen Parkplätzen an der Umgehungsstraße übernachten, können Sie Ihr Auto einfach vor dem Hotel abstellen.
Ist der LPP-Bus für Läufer kostenlos?
Ja, laut Angaben des Veranstalters können Sie mit Ihrer Startnummer die LPP-Busse kostenlos nutzen.
Welches Hotel in Ljubljana verfügt über kostenlose Parkplätze?
Das Urban Ring Hotel in der Dolenjska-Straße 242c verfügt über kostenlose Parkplätze für Gäste direkt vor dem Hotel; das Frühstück ist im Übernachtungspreis inbegriffen.
Zu welcher Uhrzeit wird im Urban Ring Hotel das Frühstück serviert?
Das Frühstück wird täglich von 7.00 bis 10.00 Uhr serviert, was genau richtig ist, um um 9.00 Uhr loszulegen. Bei eventuellen Sonderwünschen wenden Sie sich bitte an die Rezeption, die rund um die Uhr besetzt ist.
